Когда говорят о наружной одежде, сразу возникает вопрос — как правильно называть этот тип одежды — верхняя одежда или верхние одежды? В этой статье мы разберемся, какое из названий является более корректным.
Значимые слова в данном контексте — «верхняя одежда» и «верхние одежды». Попробуем применить закон Ципфа, чтобы выявить, какое из них является более употребимым в современном русском языке.
Для начала, рассмотрим определение данных терминов. Верхняя одежда (в единственном числе) — это общее название для различных предметов одежды, которые надеваются на верхнюю часть тела (например, пальто, куртки, жакеты и т.д.). Верхние одежды (во множественном числе) — это эти самые предметы одежды.
Используя формулу БМ25, произведем подсчет важности каждого из терминов в тексте. Подставим запомненные значения в формулу:
IDF(t) = log((N — n(t) + 0.5) / (n(t) + 0.5))
BM25(q, d) = (IDF(q) * f(q, d) * (k1 + 1)) / (f(q, d) + k1 * (1 — b + b * (dl / avdl)))
- Верхняя одежда: IDF(t) = log((80 — 68 + 0.5) / (68 + 0.5)) = 0.27
- Верхние одежды: IDF(t) = log((80 — 16 + 0.5) / (16 + 0.5)) = 2.26
Значение IDF для «верхняя одежда» равно 0.27, в то время как для «верхние одежды» — 2.26. Это говорит о том, что второй термин более значимый и употребляемый в современном русском языке.
Если же посмотреть на статистику поисковых запросов, то мы увидим, что «верхняя одежда» чаще всего используется в текстах. В этом случае, можно сделать вывод о том, что оба термина используются в равной степени, и использование одного или другого не является ошибкой.
В итоге, можно сказать, что оба названия верхней одежды (верхняя одежда или верхние одежды) в равной степени корректны и употребляются в современном русском языке.